
A Seo elemző szoftver fejlesztés alatt áll, az esetleges kellemetlenségekért elnézést kérünk!
Összesen 1 figyelmeztetés!
A kulcsszó figyelő szolgáltatáshoz kérjük vásárolj Jarvis előfizetést!
Összesen 8 elfogadott szabály!
Duplikációs problémákat okozhat!
Összesen 5 hiba!
Az SSL tanúsítvány egy digitális hitelesítés, amely titkosított kapcsolatot biztosít a webkiszolgáló és a felhasználó böngészője között. Segít megvédeni az adatokat a lehallgatástól, biztosítja a weboldal hitelességét, javítja a Google rangsorolást és növeli a felhasználói bizalmat.
Összesen 1 figyelmeztetés!
A HTTP/2 a HTTP protokoll továbbfejlesztett verziója, amely gyorsabb adatátvitelt tesz lehetővé multiplexálással, tömörítéssel és jobb kapcsolatkezeléssel. Csökkenti a késleltetést, javítja a weboldalak betöltési sebességét és hatékonyabban kezeli a párhuzamos kéréseket, mint a HTTP/1.1.
Összesen 1 elfogadott szabály!
<meta name="x-ua-compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta charset="utf-8">
<meta name="description" content="Újszegeden jól felszerelt szegedi állatorvosi rendelő! Ultrahang vizsgálatok, vérvétel, vérvizsgálat, fertőző megbetegedések szűrése Szegeden.">
<meta name="robots" content="follow, index, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large">
<meta property="og:locale" content="hu_HU">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:title" content="Szeged Állatorvosi Rendelő-Deim Zoltán szegedi állatorvos">
<meta property="og:description" content="Újszegeden jól felszerelt szegedi állatorvosi rendelő! Ultrahang vizsgálatok, vérvétel, vérvizsgálat, fertőző megbetegedések szűrése Szegeden.">
<meta property="og:url" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/">
<meta property="og:site_name" content="Dr. Deim Zoltán Ph.D. Szeged állatorvos">
<meta property="og:updated_time" content="2023-10-21T05:43:08+00:00">
<meta property="og:image" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6.png">
<meta property="og:image:secure_url" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6.png">
<meta property="og:image:width" content="245">
<meta property="og:image:height" content="245">
<meta property="og:image:alt" content="dr-Deim-Zoltán-Szeged-Állatorvosi-rendelő">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="article:published_time" content="2022-12-14T18:52:26+00:00">
<meta property="article:modified_time" content="2023-10-21T05:43:08+00:00">
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
<meta name="twitter:title" content="Szeged Állatorvosi Rendelő-Deim Zoltán szegedi állatorvos">
<meta name="twitter:description" content="Újszegeden jól felszerelt szegedi állatorvosi rendelő! Ultrahang vizsgálatok, vérvétel, vérvizsgálat, fertőző megbetegedések szűrése Szegeden.">
<meta name="twitter:image" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6.png">
<meta name="twitter:label1" content="Szerző:">
<meta name="twitter:data1" content="Zoltán">
<meta name="twitter:label2" content="Olvasási idő">
<meta name="twitter:data2" content="Kevesebb, mint egy perc">
<meta name="generator" content="WordPress 6.7.2">
<meta name="msapplication-tileimage" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6-2-270x270.png">
Összesen 1 elfogadott szabály!
Összesen 1 hiba!
A címsorok (<h1>, <h2>, <h3>, stb.) HTML-elemek, amelyek a weboldalak tartalmát hierarchikusan tagolják. Az <h1> a főcím, míg az alacsonyabb szintű címsorok (pl. <h2>, <h3>) az alfejezeteket jelölik. Fontosságuk abban rejlik, hogy segítik a keresőmotorokat a tartalom megértésében, javítják az oldalak SEO-ját, és átláthatóbbá teszik az információt az olvasók számára. A helyes címsorhasználat strukturáltabb, könnyebben fogyasztható tartalmat eredményez.
<h1> | <h2> | <h3> | <h4> | <h5> | <h6> |
1 db | 1 db | 6 db | 11 db | 0 db | 6 db |
<h1 class="title">Szeged Állatorvosi Rendelő</h1>
<h4 class="title-1">Állatorvosi Rendelő címe</h4>
<h6 class="desc-1">6726 Szeged, Németh András u. 36.</h6>
<h4 class="title-1">dr. Deim Zoltán PhD.</h4>
<h6 class="desc-1">+36-30-418-1443</h6>
<h4 class="title-1">Contact Email:</h4>
<h6 class="desc-1">deim.igszak@gmail.com</h6>
<h4 class="entry-title">Betegség megelőzés</h4>
<h4 class="entry-title">Szakértői tanácsadás</h4>
<h4 class="entry-title">Nyitvatartási idő</h4>
<h3 class="funfact-title">1918</h3>
<h3 class="funfact-title">6</h3>
<h3 class="funfact-title">23</h3>
<h4 class="name">dr. Deim Zoltán PhD</h4>
<h6 class="designation">szakállatorvos</h6>
<h4 class="name">dr. Turcsányi Katalin</h4>
<h6 class="designation">Szakállatorvos</h6>
<h4 class="name">dr. Bezsenyi Adrienn</h4>
<h6 class="designation">állatorvosi asszisztens</h6>
<h3 class="entry-title">Szopornyica</h3>
<h3 class="entry-title">Kutya parvó</h3>
<h3 class="entry-title">Kennelköhögés</h3>
<h2 class="title wow animate fadeInUp" data-wow-delay=".3s">Szeged Állatorvosi Rendelő</h2>
<h4 class="widget-title">Kapcsolati információk</h4>
<h4 class="widget-title">Kategóriák</h4>
Összesen 3 elfogadott szabály!
Összesen 8 hiba!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Nem ajánlott, ha a headingekben HTML tag található!
Összesen 6 figyelmeztetés!
A Dublin Core egy metaadat-szabvány, amely segít azonosítani és leírni a webes tartalmakat strukturált módon. Olyan alapvető információkat tartalmaz, mint a cím, szerző, kulcsszavak, leírás vagy a publikálás dátuma. Használata előnyös, mert javítja a keresőmotorok és más rendszerek számára a tartalom értelmezhetőségét, így segíthet a jobb indexelésben és kereshetőségben. Emellett támogatja az adatcserét és a digitális archívumok rendszerezését is.
Összesen 1 hiba!
Az Open Graph (OG) egy metaadat-protokoll, amelyet a Facebook fejlesztett ki, és lehetővé teszi, hogy a weboldalak jobban megjelenjenek a közösségi médiában. Az OG-címkék (og:title, og:description, og:image, stb.) segítségével beállítható, hogy például egy Facebook-megosztásnál milyen cím, kép és leírás jelenjen meg. Ez javítja a kattintási arányt (CTR), a felhasználói élményt, és növeli az oldal láthatóságát a közösségi platformokon.
<meta property="og:locale" content="hu_HU">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:title" content="Szeged Állatorvosi Rendelő-Deim Zoltán szegedi állatorvos">
<meta property="og:description" content="Újszegeden jól felszerelt szegedi állatorvosi rendelő! Ultrahang vizsgálatok, vérvétel, vérvizsgálat, fertőző megbetegedések szűrése Szegeden.">
<meta property="og:url" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/">
<meta property="og:site_name" content="Dr. Deim Zoltán Ph.D. Szeged állatorvos">
<meta property="og:updated_time" content="2023-10-21T05:43:08+00:00">
<meta property="og:image" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6.png">
<meta property="og:image:secure_url" content="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/uploads/2013/12/cropped-logo6.png">
<meta property="og:image:width" content="245">
<meta property="og:image:height" content="245">
<meta property="og:image:alt" content="dr-Deim-Zoltán-Szeged-Állatorvosi-rendelő">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
Összesen 1 elfogadott szabály!
A W3C (World Wide Web Consortium) egy nemzetközi szervezet, amely a webes szabványokat fejleszti és felügyeli. Célja, hogy a web mindenki számára elérhető, kompatibilis és biztonságos legyen. A W3C ajánlásainak betartása biztosítja, hogy egy weboldal jól működjön minden böngészőben, gyorsabb legyen, és megfeleljen az akadálymentességi (WCAG) és SEO-irányelveknek. Ez hosszú távon jobb felhasználói élményt és szélesebb elérhetőséget eredményez.
A(z) 3 sorban
A(z) 3 sorban
A(z) 6 sorban
A(z) 99 sorban
A(z) 178 sorban
A(z) 306 sorban
A(z) 307 sorban
A(z) 324 sorban
A(z) 325 sorban
A(z) 342 sorban
A(z) 343 sorban
A(z) 373 sorban
A(z) 374 sorban
A(z) 384 sorban
A(z) 385 sorban
A(z) 395 sorban
A(z) 396 sorban
A(z) 419 sorban
A(z) 447 sorban
A(z) 474 sorban
A(z) 514 sorban
A(z) 515 sorban
A(z) 517 sorban
A(z) 525 sorban
A(z) 784 sorban
A(z) 790 sorban
A(z) 800 sorban
A(z) 802 sorban
A(z) 802 sorban
A(z) 804 sorban
A(z) 806 sorban
A(z) 807 sorban
A(z) 807 sorban
Összesen 33 hiba!
A(z) 220 sorban
A(z) 335 sorban
A(z) 358 sorban
A(z) 401 sorban
Összesen 4 figyelmeztetés!
A Flash tartalom az Adobe Flash technológiával készült animációkat, videókat vagy interaktív elemeket jelent. Régebben népszerű volt a weboldalakon, de ma már elavult és nem támogatott. Alternatíva: HTML5, CSS3 és JavaScript segítségével minden Flash-funkcionalitás korszerűbben és hatékonyabban megvalósítható.
Összesen 1 elfogadott szabály!
A framek és iframek olyan HTML-elemek, amelyek más weboldalak vagy tartalmak beágyazására szolgálnak. Hátrányuk, hogy rontják a SEO-t, biztonsági kockázatot jelentenek, lassítják az oldalt és mobilon problémás lehet a megjelenítésük. Helyettük érdemes API-kat, AJAX-ot vagy JavaScriptet használni.
Összesen 1 figyelmeztetés!
A 404 hibaoldal akkor jelenik meg, ha egy felhasználó olyan oldalt próbál elérni, amely nem létezik. Fontos, hogy legyen egy egyedi 404 oldal, mert javítja a felhasználói élményt, segít a látogatók visszairányításában, és csökkentheti a visszafordulási arányt. SEO szempontból is hasznos, ha megfelelő navigációt vagy keresési lehetőséget biztosít.
Összesen 1 figyelmeztetés!
A scriptek olyan programkódok (pl. JavaScript, PHP), amelyek egy weboldalon vagy szerveren futnak, hogy dinamikus funkciókat biztosítsanak. Segítségükkel interaktív elemek, adatkezelés, automatizáció és egyedi felhasználói élmény valósítható meg.
<script src="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/plugins/gtranslate/js/float.js?ver=6.7.2"></script> (146 bytes)
<script src="https://szegedallatorvos.dmac.hu/wp-content/plugins/gtranslate/js/float.js?ver=6.7.2"></script> (146 bytes)
Összesen 1 elfogadott szabály!
Összesen 2 hiba!
A stílusfájlok (pl. CSS) olyan fájlok, amelyek egy weboldal megjelenését szabályozzák. Segítségükkel beállíthatók a színek, betűtípusok, elrendezések és egyéb vizuális elemek, hogy az oldal esztétikus és felhasználóbarát legyen.
Nem találhatóak stílusfájlok!
Összesen 12 elfogadott szabály!
A kulcsszavak olyan szavak vagy kifejezések, amelyek egy tartalom fő témáját jelölik. Segítségükkel a keresőmotorok és a felhasználók könnyebben megtalálják az adott oldalt vagy cikket a releváns keresések során.
Kulcsszó | db | Title | Descripton | Heading |
the | 16 | |||
állatorvosi | 11 | |||
zoltán | 9 | |||
deim | 8 | |||
szeged | 8 | |||
for | 7 | |||
kutya | 6 | |||
access | 6 | |||
preferences | 6 | |||
phd | 5 | |||
Kulcsszó (2 szavas) | db | Title | Descripton | Heading |
állatorvosi rendelő | 5 | |||
36 30 | 4 | |||
418 1443 | 4 | |||
dr deim | 4 | |||
the technical | 4 | |||
storage or | 4 | |||
zoltán phd | 3 | |||
for the | 3 | |||
hasznos tanácsok | 2 | |||
szeged németh | 2 | |||
Kulcsszó (3 szavas) | db | Title | Descripton | Heading |
36 30 418 | 4 | |||
storage or access | 3 | |||
nagyon hálás vagyok | 2 | |||
10 2013 by | 2 | |||
zoltán aktualitások betegségek | 2 | |||
németh andrás u | 2 | |||
the technical storage | 2 | |||
or access is | 2 | |||
that is used | 2 | |||
skip to the | 1 |
Összesen 1 elfogadott szabály!
Összesen 2 elfogadott szabály!
Összesen 2 hiba!
Az inline CSS olyan stílus, amelyet közvetlenül egy HTML elem style attribútumában határozunk meg. Hátránya, hogy nehezíti a kód karbantarthatóságát, rontja a teljesítményt, és megnehezíti a stílusok egységes kezelését. Érdemes helyette külső vagy belső CSS fájlokat használni.
<font style="vertical-align: inherit;">
<font style="vertical-align: inherit;">
<font style="vertical-align: inherit;">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/agyvelogyulladas/ class="tag-cloud-link tag-link-23 tag-link-position-1" style="font-size: 8pt;" aria-label="Agyvelőgyulladás (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/babeziozis/ class="tag-cloud-link tag-link-14 tag-link-position-2" style="font-size: 8pt;" aria-label="Babeziózis (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/bakterialis-fertozesek/ class="tag-cloud-link tag-link-16 tag-link-position-3" style="font-size: 8pt;" aria-label="Bakteriális fertőzések (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/borgyulladas/ class="tag-cloud-link tag-link-29 tag-link-position-4" style="font-size: 8pt;" aria-label="bőrgyulladás (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/fergesseg/ class="tag-cloud-link tag-link-17 tag-link-position-5" style="font-size: 8pt;" aria-label="Férgesség (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kennelkohoges/ class="tag-cloud-link tag-link-18 tag-link-position-6" style="font-size: 8pt;" aria-label="Kennelköhögés (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/koronavirus/ class="tag-cloud-link tag-link-37 tag-link-position-7" style="font-size: 8pt;" aria-label="koronavírus (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kullancsok/ class="tag-cloud-link tag-link-15 tag-link-position-8" style="font-size: 13.25pt;" aria-label="Kullancsok (2 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kutya/ class="tag-cloud-link tag-link-6 tag-link-position-9" style="font-size: 22pt;" aria-label="Kutya (5 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kutyaegeszsegtan/ class="tag-cloud-link tag-link-46 tag-link-position-10" style="font-size: 8pt;" aria-label="kutyaegészségtan (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kutyaegeszsegtan-konyv-2/ class="tag-cloud-link tag-link-47 tag-link-position-11" style="font-size: 8pt;" aria-label="kutyaegészségtan könyv (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kutya-herpesz/ class="tag-cloud-link tag-link-36 tag-link-position-12" style="font-size: 8pt;" aria-label="kutya herpesz (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/kutyainfluenza/ class="tag-cloud-link tag-link-39 tag-link-position-13" style="font-size: 8pt;" aria-label="kutyainfluenza (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/lyme-kor/ class="tag-cloud-link tag-link-34 tag-link-position-14" style="font-size: 8pt;" aria-label="Lyme-kór (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/macska/ class="tag-cloud-link tag-link-22 tag-link-position-15" style="font-size: 8pt;" aria-label="Macska (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/mergezes/ class="tag-cloud-link tag-link-28 tag-link-position-16" style="font-size: 13.25pt;" aria-label="mérgezés (2 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/oltas-szopornyica/ class="tag-cloud-link tag-link-31 tag-link-position-17" style="font-size: 8pt;" aria-label="oltás szopornyica (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/parvo/ class="tag-cloud-link tag-link-33 tag-link-position-18" style="font-size: 8pt;" aria-label="parvo (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/sziv/ class="tag-cloud-link tag-link-32 tag-link-position-19" style="font-size: 8pt;" aria-label="szív (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/szivfergesseg/ class="tag-cloud-link tag-link-21 tag-link-position-20" style="font-size: 8pt;" aria-label="Szívférgesség (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/szunyogok/ class="tag-cloud-link tag-link-20 tag-link-position-21" style="font-size: 8pt;" aria-label="Szúnyogok (1 elem)">
<a href=https://szegedallatorvos.dmac.hu/cimke/virus/ class="tag-cloud-link tag-link-19 tag-link-position-22" style="font-size: 13.25pt;" aria-label="Vírus (2 elem)">
<a href=# class=page-scroll-up style="display: inline;">
Inline CSS leírása
Összesen 1 hiba!
A HTML kimenet tömörítése csökkenti a fájl méretét, gyorsítja az oldal betöltését, csökkenti a sávszélesség-használatot, és javítja a SEO-t és a felhasználói élményt.
Összesen 1 elfogadott szabály!
A <table> használatát érdemes kerülni, mert nem rugalmas a dizájn szempontjából, és nehezíti a mobilbarát, reszponzív weboldalak készítését. A táblázatok inkább adatok megjelenítésére szolgálnak, nem pedig oldalstruktúrák formázására. A CSS rugalmasabb, könnyebben karbantartható és jobb SEO-t biztosít.
Összesen 1 elfogadott szabály!
Az elavult kódok és attribútumok azok, amelyek már nem támogatottak a modern böngészők vagy a webes szabványok által. Ilyen például a <font> tag vagy a bgcolor attribútum. Ezeket azért érdemes kerülni, mert nem biztosítanak jó kompatibilitást a különböző eszközökkel, nem felelnek meg a webes szabványoknak, és hátráltathatják a weboldal fejlődését, például a reszponzív dizájn vagy az akadálymentesség szempontjából. A helyettesítő modern megoldások (pl. CSS) jobban támogatottak, könnyebben karbantarthatók és elősegítik a jobb teljesítményt.
Összesen 2 elfogadott szabály!
A robots.txt egy szöveges fájl, amelyet a weboldal gyökérkönyvtárában helyezünk el, és arra szolgál, hogy szabályozza, mely keresőrobotok (például Googlebot) férhetnek hozzá az oldal bizonyos részeihez. Ezzel megadhatjuk, hogy a keresőmotorok indexelhetik-e az oldalt, vagy éppen mely URL-eket ne kövessenek. Segít a keresőoptimalizálásban, például ha nem akarjuk, hogy bizonyos oldalak megjelenjenek a keresési eredmények között.
Összesen 1 figyelmeztetés!
A strukturált adatok olyan formázott információk, amelyeket a weboldal HTML-jébe ágyazunk be, és amelyeket a keresőmotorok (például Google) könnyen értelmezhetnek. Ezek az adatok segítenek a keresőmotoroknak jobban megérteni az oldal tartalmát, például termékek, események, értékelések, receptek stb. A strukturált adatokat leggyakrabban JSON-LD, Microdata vagy RDFa formátumban alkalmazzák. A használatuk elősegíti a rich snippetek (gazdag találatok) megjelenését a keresőmotorokban, ami javíthatja a weboldal láthatóságát és kattintási arányát.
Összesen 1 figyelmeztetés!
Az AMP (Accelerated Mobile Pages) egy olyan technológia, amely a mobil weboldalak betöltési sebességének gyorsítására szolgál. Az AMP oldalak minimalizálják a kódot, optimalizálják a képeket és egyes elemeket, hogy azok gyorsabban jelenjenek meg a mobil eszközökön. Az AMP előnyös, mert javítja a felhasználói élményt a gyorsabb betöltéssel, csökkenti a weboldal adatforgalmát, és pozitív hatással lehet a SEO-ra, mivel a Google előnyben részesíti a gyorsan betöltődő mobiloldalakat a keresési eredményekben.
Összesen 1 figyelmeztetés!
<title>Szeged Állatorvosi Rendelő-Deim Zoltán szegedi állatorvos</title>
Karakterszám: 57 (Ajánlott: 50–60 karakter)
Összesen 2 elfogadott szabály!
Összesen 2 hiba!
A szöveg/kód arány egy SEO mutató, amely a weboldalon található szöveges tartalom és a HTML kód mennyiségét viszonyítja egymáshoz. A magas szöveg/kód arány azt jelenti, hogy az oldal több releváns szöveges tartalmat tartalmaz, míg alacsony arány esetén túl sok a felesleges kód vagy médiaelem, amelyek nem hozzák hozzá a tartalomhoz. A keresőmotorok általában a nagyobb szöveges tartalommal rendelkező oldalakat preferálják, mert ezek jobban tükrözik az oldal valódi tartalmát, így érdemes ezt az arányt optimalizálni a jobb SEO érdekében.
Összesen 1 hiba!
Összesen 0 kép van az oldalon!
Összesen 1 elfogadott szabály!
Összesen 2 link található az oldalon!
Befelé mutató linkek: 1
Kifelé mutató linkek: 1
tel:+(15) 718-999-3939 (link title)
https://www.google.com/maps/place/Szeged,+N%C3%A9meth+Andr%C3%A1s+utca+36,+6726/@46.2321283,20.1911011,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x474489a89965aae9:0xeba18f37270fdb1a!8m2!3d46.2321283!4d20.1932898 (link title)
Összesen 1 elfogadott szabály!
Összesen 96 hiba!
Leírás a kifelé mutató linkekre...
Összesen 3 figyelmeztetés!
Összesen 1 hiba!
Sajnos ezen még dolgozni érdemes. Weboldaladon rengeteg olyan hibát találtunk, amelyek megakadályozzák hogy a SEO-ból szép eredményeket érj el. Vedd fel velünk a kapcsolatot, hogy orvosolhassuk ezeket, és felállíthassuk SEO stratégiád!
Keresőoptimalizálás cikkek SEO szakembereinktől, saját kutatásunk, gyakorlati tapasztalataink és külföldi irodalom alapján.